I wake up every day and I think, I'm breathing. It's a good day.
- Eve Ensler -
나는 매일 아침 일어나 이렇게 생각한다. 나는 숨을 쉬고 있다. 그렇기에 오늘은 좋은 날이다.
Waking up this morning, I smile. Twenty-four brand new hours are before me. I vow to live fully in each moment.
- Thich Nhat Hanh -
아침에 일어나면 나는 미소를 짓는다. 새로운 24시간이 나를 기다리고 있기 때문이다. 그렇기에 나는 최선을 다해서 살려고 한다.
Today will never happen again. Don't wast it with a false start or no start at all.
- Og Mandino -
오늘은 다시 오지 않는다. 잘못된 시작으로 낭비하거나 아예 시작하지도 않는 실수는 하지 마라.
Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me... Going to bed at night saying we've done something wonderful... that's what matters to me.
- Steve Jobs -
내가 묻히는 묘지에서 가장 부자가 되는 것은 나에게 중요한 것이 아니다. 나에게 진정으로 중요한 것은 바로 매일 밤에 잠자리에 들면서 오늘 우리가 아주 멋진 일을 했다라고 말할 수 있는 것이다.
If today were the last of your life, would you do what you were going to do today?
- Steve Jobs -
만약 오늘이 당신에게 남은 마지막 날이라도 당신이 오늘 하려고 하는 것을 할 것인가?
Let us rise up and be thankful, for if we didn’t learn a lot today, at least we learned a little, and if we didn’t learn a little, at least we didn’t get sick, and if we got sick, at least we didn’t die; so, let us all be thankful.
- Buddha -
일어나자 마자 감사해라. 만약 오늘 많이 배우지 않았다면, 조금이라도 배운 것을 감사하라. 만약 조금이라도 배우지 않았다면, 아프지 않은 것을 감사하라. 만약 아프다면, 죽지 않은 것을 감사하라. 즉, 그 모든 것에 감사하라는 것이다.
If you cannot find a reason to be grateful for today, be grateful for you have the sky.
- Dragos Bratasanu -
만약 당신이 오늘 그 어떤 것에 대해서도 감사할 수 없다면, 적어도 하늘이 있다는 것에 감사해라.
Before I get out of bed, I am saying thank you. I know how important it is to be thankful.
- Al Jarreau -
침대에서 일어나기 전에 나는 항상 감사한다. 왜냐하면 감사하는 것이 얼마나 중요한 것인지를 잘 알기 때문이다.
Write it on your heart that every day is the best day in the year.
- Ralph Waldo Emerson -
당신의 마음 속에 이것을 깊이 새겨 두어라. 당신에게 주어지는 모든 날들이 다 당신 인생에서 최고의 날들이란 것을 말이다.
The day will be what you make it, so rise, like the sun, and burn.
- William C. Hannan -
하루는 당신이 만드는 것이다. 그렇기에 일어나라. 태양이 뜨는 것처럼. 그리고 태양처럼 당신의 하루를 열정적으로 태워라.
Gratitude can transform common days into thanksgivings, turn routine jobs into joy, and change ordinary opportunities into blessings.
- William Arthur Ward -
만약 당신이 감사하는 마음을 가진다면 평범한 날이 명절같이 느껴질 것이고, 판에 박힌 일이 즐거움으로 다가올 것이고, 평범한 기회가 축복처럼 느껴질 것이다.
When I wake up every morning, I thank God for the new day.
- F. Sionil Jose -
아침에 일어났을 때 나는 새로운 하루를 준 신에게 감사한다.
I wake up every morning literally with a smile on my face, grateful for another day I never thought I'd see.
- Dick Cheney -
나는 매일 아침 일어날 때마다 미소를 지으면서, 나에게 주어지지 않을 것이라고 생각한 새로운 날에 대해서 감사하게 된다.
God gave you a gift of 86,400 seconds today. Have you used one to say thank you?
- William Arthur Ward -
신은 당신에게 오늘 86,400 초라는 선물을 주었지만, 당신은 과연 그 중에 몇 초를 그 선물을 감사하는 데 사용했는가?