Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.
- John Lennon -
마지막에는 모든 것이 다 괜찮아질 것이다. 그리고 만약 지금 괜찮지 않다면, 아직은 끝이 아닌 것이다.
There is no real ending. It's just the place where you stop the story.
- Frank Herbert -
진정한 끝은 바로, 당신이 당신 스스로 당신의 이야기를 멈추는 바로 그 순간인 것이다.
A man is like a novel: until the very last page you don't know how it will end. Otherwise it wouldn't be worth reading.
- Yevgeny Zamyatin -
사람의 삶은 소설과 같은 것이다. 그렇기에 마지막 페이지를 읽을 때까지 그 소설이 어떻게 끝날지는 알 수 없는 것이다. 그리고 그렇기에 마지막 페이지까지 읽을 가치가 있는 것이고 말이다.
Our story may have any number of endings but its start is a singular choice we make today.
- Fraisal Khosa -
우리의 삶이라는 이야기에는 여러 가지 결말이 있을 수 있다. 그리고 그 시작은 바로 오늘 우리가 내리는 단 하나의 선택인 것이다.
Endings are thus formally unappealing to me, more than beginning or ending, in life, I enjoy continuing.
- Brian D'Ambrosio -
나는 결말에는 크게 관심이 없다. 왜냐하면 나는 시작이나 끝보다 그 중간에 있는 계속되는 삶을 즐기니까 말이다.
We lose the precious sense that an end is only a beginning in disguise.
- Craig D. Lounsbrough -
대부분의 사람들은 끝은 단지 시작이 변장한 것이라는 것을 잊고 사는 경향이 있다.
Every ending is a beginning. We just don't know it at the time.
- Mitch Albom -
모든 끝은 새로운 시작이다. 단지 우리가 그 당시에 그것을 모르는 것 뿐이다.
Just because someone stumbles and loses their path, doesn't mean they're lost forever.
- Professor X -
단지 몇 번 넘어졌거나, 가는 길을 잠시 잃었다고 해서, 영원히 길을 잃은 것은 아니라는 것을 명심해라.
No matter what you're going through, there's a light at the end of the tunnel.
- Demi Lovato -
당신이 어떤 일을 겪고 있든지, 터널의 끝에는 반드시 빛이 있다는 것을 기억해라.
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
- Winston Churchill -
성공이란 최종적인 것이 아니고, 실패란 치명적인 것이 아니다. 가장 중요한 것은 바로 계속해서 나아가는 용기인 것이다.
Don't be discouraged. It's often the last key in the bunch that opens the lock.
낙심하지 마라. 때로는 자물쇠를 여는 것이 열쇠 묶음의 마지막 열쇠인 경우가 있으니까 말이다.
A lousy chapter in your life doesn't mean that the story has ended.
단지 당신이 당신의 삶이라는 책에서 힘든 하나의 챕터를 겪었다고 해서 당신의 이야기가 끝난 것은 아니라는 것을 명심해라.