For greed all nature is too little.
- Seneca -
욕심 앞에서는 전 세계를 다 준다 해도 부족할 것이다.
Earth provides enough to satisfy every man's needs, but not every man's greed.
- Mahatma Gandhi -
자연은 모든 사람에게 필요한 것을 충분히 채워 줄 수 있지만, 모든 사람들의 욕심을 채워 줄 수는 없다.
He who is not contented with what he has, would not be contented with what he would like to have.
- Socrates -
자신이 지금 가지고 있는 것으로 만족을 할 수 없는 사람은 그 사람이 가지고 싶어하는 것을 다 가진다고 하더라도 만족하지 못할 것이다.
The gentleman understands what is right, whereas the petty man understnads profit.
- Confucius -
도량이 큰 사람은 사람은 옳은 것을 생각하지만, 도량이 작은 사람은 자신의 이익만을 생각한다.
You have succeeded in life when all you really want is only what you really need.
- Vernon Howard -
당신이 진정으로 원하는 것들이 당신에게 꼭 필요한 것들이 되면 당신은 성공한 것이다.
The difference between greed and ambition is a greedy person desires things he isn't prepared to work for.
- Habeeb Akande -
욕심이 많은 사람과 포부가 크 사람의 가장 큰 차이는 욕심이 많은 사람은 그가 노력하지 않은 것을 얻기 원한다는 것이다.
If you ask for too much, you lose even that which you have.
- Isaac Asimov -
당신이 너무 많은 것을 바란다면, 당신은 당신이 지금 가지고 있는 것도 잃게 될 것이다.
Leadership is a privilege to better the lives of others. It is not an opportunity to satisfy personal greed.
- Mwai Kibaki -
리더십란 다른 사람들의 삶을 나아지게 할 수 있는 특권이다. 그것은 개인의 욕심을 채우기 위한 기회가 아닌 것이다.
If your only goal is to become rich, you will never achieve it.
- John D. Rockefeller -
당신의 목표가 단지 부자가 되는 것이라면, 당신은 절대 그 목표를 달성할 수 없을 것이다.
If your desires be endless, your cares and fears will be so too.
- Thomas Fuller -
만약 당신의 욕심이 끝이 없다면, 당신의 걱정과 두려움도 끝이 없게 될 것이다.
There was a time in my life when I thought I had everything - millions of dollars, mansions, cars, nice cloths, beautiful women, and every other materialistic thing you can imagine. Now I struggle for peace.
- Richard Pryor -
나는 한 때 모든 것을 가졌다고 생각한 적이 있었다. 많은 돈, 집들, 차들, 좋은 옷들, 미인들, 그 외에도 모든 물질적인 것들을 말이다. 하지만, 이제 내가 원하는 것은 단 한가지이다. 바로 평온함을 말이다.
Life is easy, life is delightful. It's only hard on your illusions, your ambitions, your greed, your cravings.
- Anthony de Mello -
삶은 아주 쉽고 유쾌한 것이다. 삶이 힘들어진 이유는 당신의 환상과 당신의 야망과 당신의 욕심과 당신의 갈망 때문이다.