Be glad of life because it gives you the chance to love, to work, to play, and to look up at the stars.
- Henry Van Dyke -
삶이 주어진 것에 대해 감사하라. 왜냐하면 그 삶을 통해서 당신은 사랑하고, 일하고, 놀고, 하늘의 아름다운 별을 바라볼 수 있으니까 말이다.
Experience life while you still can: we only get one chance at this, and it's a pity to waste it.
- Thomas Mcllveen -
당신에게 삶이 있을 때 삶을 최대한으로 경험해 봐라. 왜냐하면 삶은 단 한 번만 주어지는 것이니까 말이다. 그리고 그렇게 소중한 삶을 낭비하는 것은 정말 안타까운 일이니까 말이다.
One day your life will be over and you won't remember how you got there.
- Nancy O'Hara -
어느 날 당신의 삶은 끝날 것이다. 그리고 당신은 거기까지 어떻게 왔는지 기억조차도 하지 못할 것이다.
Enjoy your life, the precious moments you have.
- Jim Valvano -
당신의 삶을 즐겨라. 당신이 지금 가지고 있는 그 소중한 순간을 말이다.
Life is precious. Life is beautiful. Life should be treated with the respect it deserves because life tomorrow is not guaranteed.
- Vincent J. Monteleone -
삶은 소중하다. 삶은 아름답다. 그렇기에 당신의 삶을 존중하라. 왜냐하면 내일도 삶이 주어질 것이라는 보장은 없으니까 말이다.
Whether it's the best of times or the worst of times, it's the only time we've got.
- Art Buchwald -
당신이 지금 최고의 시간을 보내고 있는지 최악의 시간을 보내고 있는지는 그리 중요하지 않다. 왜냐하면 가장 중요한 것은 바로 지금이 당신에게 주어진 유일한 시간이란 것이니까 말이다.
I realise how precious life is, probably because I've seen how it can be taken away.
- Pierce Brosnan -
나는 삶이 얼마나 소중한 것인지를 잘 알고 있다. 왜냐하면 삶을 어떻게 빼앗길 수 있는지를 보았으니까 말이다.
I often feel that death is not the enemy of life, but its friend; for it is the knowledge that our years are limited which makes them so precious.
- Joshua Loth Liebman -
나는 종종 죽음이 삶의 적이 아니라 삶의 친구라는 생각이 든다. 왜냐하면 우리의 삶이 죽음으로 인해 제한되어 있다는 것을 아는 것으로 인해서 우리는 우리의 삶을 소중하게 생각하니까 말이다.
Life is a precious thing, you never know when you're going to lose it. Live life while you can, because you never know which second is going to be your last.
삶은 소중한 것이다. 언제 삶을 잃게 될지 알 수 없으니까 말이다. 그렇기에 할 수 있는 동안 삶을 잘 살아라. 다음 순간이 당신의 마지막이 될 수도 있으니까 말이다.
When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.
- Marcus Aurelius -
아침에 일어나면 이것을 생각해라. 당신에게 숨을 쉴 수 있고, 생각할 수 있고, 즐길 수 있고, 사랑할 수 있는 하루가 주어졌다는 것이 얼마나 소중한 특권인지를 말이다.
Life is precious, and when you've lost a lot of people, you realize that each day is a gift.
- Meryl Streep -
삶은 소중한 것이다. 당신이 주변의 사람들을 하나씩 잃어갈 때마다 당신은 알게 될 것이다. 주어지는 하루하루가 모두 소중한 선물이라는 것을 말이다.
Life is precious! Life is extraordinary! Life is beautiful! Life is a gift; what are you doing with yours?
- TR Williams -
삶은 소중하다. 삶은 특별하다. 삶은 아름답다. 삶은 선물이다. 자, 이제 당신은 이런 당신의 삶으로 무엇을 할 것인가?