Climb the mountain not to plant your flag, but to embrace the challenge, enjoy the air and behold the view. Climb it so you can see the world, not so the world can see you.
- David McCullough Jr. -
산 정상에 깃발을 꽂기 위해서 산을 오르지 말고, 도전을 받아들이고, 신선한 공기를 즐기고, 멋진 경치를 보기 위해 산에 올라라. 그리고 세상이 당신을 볼 수 있도록 산에 오르지 말고, 당신이 이 세상을 볼 수 있도록 산에 올라라.
Over every mountain there is a path, although it may not be seen from the valley.
- Theodore Roethke -
모든 산에는 항상 길이 있다. 단지 계곡에서는 그 길이 보이지 않을 수도 있지만 말이다.
It isn't the mountains ahead to climb that wear you out; it's the pebble in your shoe.
- Muhammad Ali -
당신을 지치게 하는 것은 당신 앞에 있는 넘어야 하는 산이 아니다. 당신을 지치게 하는 것은 바로 당신 신발 안에 있는 아주 작은 돌이다.
You don't need to climb a mountain to know that it's high.
- Paulo Coelho -
산이 높다는 것을 알기 위해서 산 정상까지 오를 필요는 없는 것이다.
May your dreams be larger than mountains and may you have the courage to scale their summits.
- Harley King -
당신의 꿈이 산보다 더 크길 바라고, 그리고 당신이 그 정상에 오를 수 있는 용기를 가지기를 바란다.
I've realized that at the top of the mountain, there's another mountain.
- Andrew Garfield -
산의 정상에 도착했을 때 나는 알게 되었다. 그 곳에는 또 다른 산이 있다는 것을 말이다.
Every mountain top is within reach if you just keep climbing.
- Barry Finlay -
당신이 꾸준히 올라간다면 당신은 그 어떤 산의 정상도 올라갈 수 있을 것이다.
If you wonder why you haven't climbed the mountain, it's probably because you've spent too much time trying to find the perfect shoes.
- Craig D. Lounsbrough -
당신이 왜 산이 오르지 못했는지에 대해서 말해 줄 수 있다. 그것은 바로 당신이 아주 완벽한 신발을 찾기 위해서 너무 많은 시간을 보냈기 때문이다.
Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.
- Andy Rooney -
대부분의 사람들이 상 정상에서 아래를 내려다보고 싶어한다. 하지만, 모든 행복과 성장은 산을 오르는 동안 일어난다는 것은 잘 알지 못한다.
You never know what's around the corner. It could be everything. Or it could be nothing. You keep putting one foot in front of the other, and then one day you look back and you've climbed a mountain.
- Tom Hiddleston -
코너를 도는 순간 무엇이 있을 지 당신은 알 수 없다. 거기에 모든 것이 있을 수도 있고, 아무것도 없을 수도 있다. 그렇더라도 한 발 한 발 앞으로 가면 되는 것이다. 그러면, 언젠가 당신이 뒤를 돌아 봤을 때 당신은 아주 큰 산 정상에서 아래를 내려다 보고 있게 될 것이다.
The man who moves a mountain begins by carrying away small stones.
- Confucius -
산을 옮긴 사람도 처음에는 작은 돌을 옮기는 것으로 시작했다.
Life is a mountain. Your goal is to find your path, not to reach the top.
- Maxime Lagace -
삶은 산과 같다. 당신의 목표는 당신의 길을 찾는 것이지 정상에 오르는 것은 아니다.
Don't pay attention to the size of the mountain in front of you. Rather, think about what the view from the summit is going to be like.
- Craig D. Lounsbrough -
눈앞에 있는 산의 크기에는 신경을 쓰지 마라. 그 대신에 그 산의 정상에서 바라보는 풍경이 얼마나 멋질지를 생각하라.
Climb mountains not so the world can see you, but so you can see the world.
산을 오르는 것은 세상이 당신을 볼 수 있게 하기 위해서가 아니라, 당신이 세상을 보기 위해서이다.