When we long for life without difficulties, remind us that oaks grow strong in contrary winds and diamonds are made under pressure.
- Peter Marshall -
어려움이 없는 삶을 바란다면 이것을 기억해라. 참나무는 강한 바람을 통해 강해지고, 다이아몬드는 강한 압력을 받아 만들어진다는 것을 말이다.
What is the difference between an obstacle and an opportunity? Our attitude toward it. Every opportunity has a difficulty, and every difficulty has and opportunity.
- J. Sidlow Baxter -
장애물과 기회의 차이점이 무엇인지 아는가? 그것은 바로 그에 대한 우리의 태도이다. 왜냐하면 모든 기회에는 어려움이 있고, 모든 어려움에는 기회가 있으니까 말이다.
There are two ways of meeting difficulties: you alter the difficulties, or you alter yourself to meet them.
- Phyllis Bottome -
어려움에 대처하는 방법에는 두 가지가 있다. 한 가지는 그 어려움을 바꾸는 것이고, 또 다른 한 가지는 바로 그 어려움을 해결하기 위해 당신 자신을 바꾸는 것이다.
Our of difficulties grow miracles.
- Jean de la Bruyere -
어려움 속에서 바로 기적이 자라나는 것이다.
Because a thing seems difficult for you, do not think it impossible for anyone to accomplish.
- Marcus Aurelius -
어떤 일이 당신에게 어려워 보인다고 해서 다른 사람들도 그것을 할 수 없을 것이라는 착각은 하지 마라.
The best way out of a difficulty is through it.
- Will Rogers -
어려움에서 벗어나는 가장 좋은 방법은 바로 그것을 통과하는 것이다.
The difficulties and struggles of today are but the price we must pay for the accomplishments and victories of tomorrow.
- William J. H. Boetcker -
오늘 겪고 있는 어려움과 고난은 내일의 성취와 승리를 위해 우리가 치러야 할 당연한 비용일 뿐인 것이다.
Above all, don't fear difficult moments. The best comes from them.
- Rita Levi-Montalcini -
무엇보다도 어려운 순간에 대해 두려워하지 마라. 왜냐하면 최고의 것들은 바로 어려운 순간에서 나오는 것이니까 말이다.
It is not every calamity that is curse, and early adversity is often a blessing. Surmounted difficulties not only teach, but hearten us in our future struggles.
- James Sharp -
모든 어려움이 다 저주인 것은 아니다. 그리고 종종 어려움이 축복이 되기도 한다. 왜냐하면 그런 어려움의 극복을 통해 우리는 배움을 얻을 수도 있고 앞으로 겪을 더 큰 어려움 속에서 용기를 주기도 하니까 말이다.
Don't wish it were easier, wish you were better.
- Jim Rohn -
삶이 더 쉽기를 바라지 말고, 당신이 더 나은 사람이 될 수 있기를 바라라.
When you have big dreams, you're going to have big challenges. If you were an average person you would have average problems.
- Joel Osteen -
당신이 큰 꿈을 가지게 된다면 큰 어려움이 따르게 되는 것은 당연한 것이다. 그리고 당신이 평범한 사람이 되고 싶다면 당신은 평범한 어려움만 겪게 될 것이다.
Avoiding problems you need to face is avoiding the life you need to live.
- Paulo Coelho -
당신이 직면해야 할 문제를 피하는 것은 곧 당신이 살아야 할 삶을 피하는 것과 같은 것이다.