Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.
- Albert Einstein -
훌륭한 사람은 항상 평범한 사람들의 극심한 반대에 부딪히게 된다.
Care about people's approval, and you will always be their prisoner.
- Lao Tzu -
다른 사람들의 의견을 너무 신경쓴다면, 당신은 그들의 노예가 될 것이다.
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
- Dr. Seuss -
당신 자신이 되고 당신이 느끼는대로 말하라. 왜냐하면, 그로 인해 당신을 싫어하는 사람은 당신이 신경쓸 필요가 없는 사람이고, 당신이 신경을 써야 할 사람들은 그것들을 크게 의식하지 않을 것이기 때문이다.
If you have an over-preoccupation with perception and trying to please people's expectations, then you can go mad.
- Benedict Cumberbatch -
다른 사람들의 의견에 심하게 집착하거나 그들의 기대를 모두 만족시키려 한다면, 당신은 미쳐버리게 될 것이다.
You have no responsibility to live up to what other people think you ought to accomplish. I have no responsibility to be like they expect me to be. It's their mistake, not my failing.
- Richard P. Feynman -
다른 사람들이 생각하는대로 당신이 살아야 할 이유는 전혀 없다. 그들이 기대하는 대로 되어야 할 이유도 전혀 없다. 그리고 내가 그렇지 되지 않더라도 그것은 그렇게 생각한 그들의 실수이지 나의 실패는 아닌 것이다.
Some people say you are going the wrong way, when it's simply a way of your own.
- Angelina Jolie -
어떤 사람들은 당신에게 잘못된 길을 가고 있다고 말할 것이다. 하지만, 명심해라. 그 길은 잘못된 길이 아니라 그냥 당신 자신만의 길일 뿐이다.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
- Mark Twain -
당신이 대부분의 사람들과 같은 생각을 가지고 있다고 느낀다면, 그때가 바로 멈춰서서 다시 생각해 봐야 할 때이다.
You probably wouldn't worry about what people think of you if you could know how seldom they do.
- Olin Miller -
다른 사람들이 당신에 대해서 크게 관심이 없다는 것을 안다면, 당신은 다른 사람들의 생각에 대해서 크게 신경쓰지 않게 될 것이다.
No one can make you feel inferior without your consent.
- Eleanor Roosevelt -
당신의 허락 없이는 그 어느 누구도 당신에게 열등감을 느끼게 할 수 없다.
Believe in yourself and there will come a day when others will have no choice but to believe with you.
- Cynthia Kersey -
당신 자신을 믿어라. 그러면 언젠가 다른 사람들도 당신을 믿는 것 외에는 다른 방법이 없는 상황이 올 것이다.
Never dull your shine for somebody else.
- Tyra Banks -
반짝이는 당신의 빛을 다른 사람들 때문에 둔탁하게 만들지는 말아라.