It's the set of the sail that decides the goal, and not the storm of life.
- Ella Wheeler Wilcox -
삶의 폭풍우가 당신의 목적지를 결정하는 것이 아니라, 당신이 항해하는 것을 통해서 당신의 목적지가 결정되는 것이다.
I am not afraid of stroms, for I am learning how to sail my ship.
- Louisa May Alcott -
나는 폭풍우가 두렵지 않다. 왜냐하면 그런 폭풍우를 통해서 항해하는 법을 배우고 있기 때문이다.
Sail through the good days, and on bad days pick a spot of blue sky to steer toward.
- Richelle E. Goodrich -
날씨가 좋다면 그냥 항해해 나가면 되고, 날씨가 나쁘다면 푸른 하늘이 있는 방향을 보고 그 방향으로 항해해 나가면 되는 것이다.
If one doesn't know to which port one is sailing, no port is favorable.
- Lucius Annaeus Seneca -
어느 항구로 가고 있는지를 모른다면, 그 어떤 항구도 더 나을 것이 없다.
Without goals and plans to reach them, you are like a ship that has set sail with no destination.
- Fitzhugh Dodson -
당신에게 목표와 계획이 없다면 당신은 목적지 없이 바다를 정처 없이 떠돌아 다니는 배와 같은 것이다.
One doesn't discover new lands without consenting to lose sight, for a very long time, of the shore.
- Andre Gide -
당신이 당신이 지금 있는 해안가에서 멀어지지 않는다면 당신은 절대로 새로운 땅을 발견할 수 없을 것이다.
Sometimes there is no time for the sea to calm down. If you have to reach your target, let your voyage start and let the storm be your path.
- Mehmet Murat Ildan -
때때로 바다에 계속 폭풍우가 몰아칠 때도 있다. 만약 그런 상황에서 목표에 도달해야 한다면 당신은 항해를 계속해서 그 폭풍우를 당신을 길로 여기고 나아가야 하는 것이다.
No pessimist ever discovered the secret of the stars, or sailed to an uncharted land, or opened a new doorway for the human spirit.
- Hellen Keller -
비관주의자는 별의 비밀을 발견할 수도, 미지의 땅으로 항해할 수도, 사람의 영혼으로의 문을 열 수도 없다.
Twenty years from now, you will be more disappointed by the things you didn't do than those you did. So throw off the bowlines. Sail away from safe harbor.
- Mark Twain -
20년 후에 당신은 당신이 행한 것보다 당신이 행하지 않은 것으로 인해서 실망하게 될 것이다. 그렇기에 돛을 펴고, 안전한 항구에서 벗어나 멀리 항해해 나가라.
Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
- Mark Twain -
당신의 삶이라는 항해 속에서 바람을 타고 나아가라. 모험하고, 꿈꾸고, 발견하라.
The wind and the waves are always on the side of the ablest navigator.
- Edmund Gibbon -
바람과 파도는 항상 유능한 항해사의 편에 서 있다.
I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
- Jimmy Dean -
바람의 방향은 바꿀 수 없다. 하지만, 목적지에 도달하기 위해 돛을 조절할 수는 있는 것이다.
Just sailing, just sailing. I'm growing stronger every day.
- Richard Orlinski -
계속 항해해 나가라. 계속 항해해 나가라. 그러면 당신은 매일매일 더 강해지게 될 것이다.
The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.
- William Arthur Ward -
비관주의자는 바람에 대해서 불평하고, 낙관주의자는 바람이 바뀔 것을 기대한다. 그리고, 현실주의자는 배의 돛을 조절한다.
Only two sailors, in my experience, never ran aground. One never left port and the other was an atrocious liar.
- Don Bamford -
나의 경험에 의하면 단 두 부류의 사람들만이 배가 좌초된 경험이 없다고 말한다. 한 부류는 항구를 한 번도 떠나보지 못 한 사람들이고, 다른 한 부류는 심각한 거짓말쟁이들이다.
We must free ourselves of the hope that the sea will ever rest. We must learn to sail in high winds.
- Aristotle Onassis -
바다가 영원히 잔잔하기만를 바라지 마라. 그 대신에 심한 파도 속에서도 항해할 수 있는 법을 배워라.