There is virtue in work and there is virtue in rest. Use both and overlook neither.
- Alan Cohen -
일을 하는 것에도 득이 있고, 쉬는 것에도 득이 있다. 그렇기에 두 가지 모두를 잘 활용하고, 하나라도 등한시 해서는 안 된다.
I've learned that you can't have everything and do everything at the same time.
- Oprah Winfrey -
나는 삶에서 모든 것을 가질 수도 없고, 모든 것을 한 번에 할 수도 없다는 것을 배웠다.
Rest until you feel like playing, then play until you feel like resting, period. Never do anything else.
- Martha Beck -
놀고 싶을 때까지 쉬어라. 그리고 쉬고 싶을 때까지 놀아라. 그게 전부다. 그 외에 다른 것을 하지 말아라.
It's all about quality of life and finding a happy balance between work and friends and family.
- Philip Green -
삶에서 중요한 것은 질이다. 그렇기에 가족과 일과 친구 사이에서 행복한 균형을 찾아라.
The human race should just slow down and think about what it is doing.
- Michael Palin -
인간에게 필요한 것은 잠시 속도를 줄이고 지금 무엇을 하고 있는지 생각해 보는 것이다.
Sometimes you need to press pause to let everything sink in.
- Sebastian Vettel -
사람은 때때로 멈출 필요가 있다. 그를 통해서 인생의 부유물들이 가라앉게 할 수 있기 때문이다.
You will never feel truly satisfied by work until you are satisfied by life.
- Heather Schuck -
삶에서 만족감을 느끼지 못한다면 일을 하면서도 절대 만족감을 느끼지 못할 것이다.
Slow down and enjoy life. It's not only the scenery you miss by going too fast - you also miss the sense of where you are going and why.
- Eddie Cantor -
잠시 속도를 줄이고 삶을 즐겨라. 빨리 가다 보면 주변의 풍경을 놓칠 뿐만 아니라, 당신이 어디로 가고 있는지 왜 가고 있는지에 대한 감각도 놓칠 수 있기 때문이다.